"Три товарища" - один из моих самых перечитываемых романов. Я даже писала по нему курсовую по зарубежной литературе. И вообще Эрих Мария Ремарк занимал умы моих сверстников гораздо более, чем, например, Хэмингуэй. "На Западном фронте без перемен" - любимейшая книга моих однокурсников. Я даже сейчас не могу объяснить - почему, вроде, война была от нас уже так далека...
Ремарк знал в толк в любви - любовные линии его произведений пронзительны и , как правило, трагичны.
Дважды Ремарк женился на Илзе Джин Замбви , второй раз - чтобы вытащить ее из фашисткой Германии Но и после развода он выплачивал ей пособие и завещал значительную сумму денег. Джин в течение многих лет страдала от чахотки. Она стала прообразом для нескольких героинь произведений Ремарка, в том числе и Пат из «Трёх товарищей».
Но самые громкие романы пережил писатель с двумя выдающимися женщинами: Марлен Дитрих и бывшей женой Чарли Чаплина актрисой Полетт Годар. Роман с Дитрих был мучительный и для Ремарка тяжелый. А Полетт оказалась той женщиной, которая вытащила его из кошмарной депрессии после разрыва с Дитрих.
Ремарка много раз экранизировали и ставили на сцене. Но лично я не видела ни одной мало-мальский удачной экранизации или спектакля, включая и нашумевшую постановку "Современника", грандиозную, но абсолютно далекую от тонкого кружева чувств, описываемых писателем.
С Марлен Дитрих.
Полетт Годар.
Journal information